Литературный календарь. 12 августа

Родились 12 августа

1774 – Роберт Саути, поэт-романтик, представитель «озёрной школы». Саути оказал заметное влияние на русскую литературу. Его баллады «О том, как одна старушка ехала…», «Суд Божий над епископом», «Доника», «Ательстан», перевел В. А. Жуковским. Его творчество высоко ценил А. С. Пушкин, переведший начало «Гимна пенатам» и «Мэдока», а также вдохновившийся сюжетом его «Родерика» для создания оригинальной поэмы на этот же сюжет («Родрик»). Примечательно, что сам поэт интересовался Россией, о чём свидетельствует его сатирическая баллада «Поход на Москву», где он высмеивает завоевательные планы Наполеона.
В начале XX века стихи Саути переводили Н. Гумилёв и Лозинский. В 1922 году в издательстве «Всемирная литература» появилось первое в России отдельное издание баллад Саути, составленное Н. Гумилёвым. В 2006 году вышло подготовленное Е. Витковским двуязычное издание, значительную часть которого составили новые переводы.

1820 – Авдотья Яковлевна Панаева, писательница, Напечатала под псевдонимом Н. Н. Станицкий романы «Неосторожное слово», «Безобразный муж», «Жена часового мастера» «Пасека», «Капризная женщина», «Необдуманный шаг», «Мелочи жизни», «Семейство Тальниковых» и другие. Совместно с Н. А. Некрасовым написала романы «Мёртвое озеро» и «Три страны света». Автор книги «Воспоминания».

1831 – Елена Петровна Блаватская, оккультная писательница, основательница Теософического общества.

1859 – Кэтрин Ли Бейтс, американская поэтесса и преподаватель, автор стихов «America the Beautiful», ставших вторым, неофициальным гимном страны.

1866 – Хасинто Бенавенте-и-Мартинес, испанский драматург, нобелевский лауреат 1922 года «за блестящее мастерство, с которым он продолжил славные традиции испанской драмы».

1876 – Мэри Робертс Райнхарт, американская писательница. Она написала более 50 книг: 8 пьес (три из них шли на Бродвее), сотни рассказов, стихотворений, но наибольшую известность приобрела своими детективными произведениями. В свое время она была даже более популярным автором, чем Агата Кристи.

1934 – Олег Михайлович Куваев, писатель («Территория»).

События дня 12 августа

В 1581 году в Остроге Иван Федоров закончил печатать первое полное издание Библии на славянском языке. До наших дней дошло 250 экземпляров.

В 1792 году Екатерина II утвердила приговор русскому публицисту и издателю И. Новикову – 15 лет тюрьмы.

В 1811 году в Санкт-Петербурге, во дворце министра народного просвещения А. К. Разумовского на Мойке, состоялись приемные испытания в Царскосельский лицей. В числе поступивших были А. Пушкин, И. Пущин, А. Дельвиг.

В 1824 году поэт Александр Пушкин выслан из Одессы. В пору михайловского затворничества он создал лучшие свои произведения. В 1826 году Николай I вызвал его в Москву и снял с него опалу.

В 1915 году вышел в свет роман Уильяма Сомерсета Моэма «Бремя страстей человеческих».

В 1917 году в Кирико-Улитовской церкви Вологодского уезда обвенчались Зинаида РАЙХ и Сергей Есенин. Из воспоминаний Свирской: «Ей казалось, что с Сергеем ее связывают чисто дружеские отношения. Для нее было до некоторой степени неожиданностью, когда на пароходе Сергей сказал, что любит ее и жить без нее не может, что они должны обвенчаться. На Соловках набрели на часовенку, в которой шла служба, и там их обвенчали». Райх было 23 года, Есенину – 21.

В 1952 году в подвалах Лубянки расстреляны члены президиума Еврейского антифашистского комитета, созданного в 1942 году и признанного на суде шпионским центром, бывший замминистра иностранных дел СССР, руководитель Совинформбюро С. А. Лозовский, главврач Боткинской больницы Б. А. Шимелиович, поэты П. П. Маркиш, И. С. Фефер, писатели Д. Р. Бергельсон, Л. Квитко, Д. Н. Гофштейн, актер и режиссер В. Л. Зускин, журналисты И. С. Ватенберг, Ч. С. Ватенберг-Островская, Л. Я. Тальми, Э. И. Теумин, историк И. С. Юзефович. Смертный приговор за измену Родине миновал лишь академика Лину Штерн. В ноябре 1955 года Военная коллегия Верховного Суда СССР отменила вынесенный приговор ввиду отсутствия состава преступления в действиях обвиняемых и прекратила дело.

В 1979 году Цензура печати Ирана начала массовое сжигание книг.

В 2006 году немецкий писатель, обладатель Нобелевской премии по литературе Гюнтер Грасс признался, что в юности служил в войсках СС. Ранее было известно, что Грасс - автор «Жестяного барабана» - одного из самых известных антифашистских романов - служил в немецкой армии. О том, что это были войска СС, он никогда ранее не говорил.

Стихотворение дня

       О, Валентин

О, Валентин, скажи той деве милой,
Чей образ до сих пор в моих мечтах,
Что вновь я здесь, в тени густой, унылой,
И ночи мрак печален как монах.

Что в жизни я своей уединённой
Страдаю каждый вечер в тишине,
И слушаю тоскливо перезвоны,
Поющие ей так же как и мне.

Скажи, что я вздыхаю от мученья,
Чарующий представив силуэт,
Глаз волшебство в своём воображенье,
И на щеках улыбки дивный свет;
В тот час, когда стихает в роще звук,
Любви своей я чувствую недуг.

Роберт Саути
Перевод Сэнди (Александр Лукьянов)

Вопрос дня

В этот день в 1928 году в Москве, на территории между Крымским валом и Нескучным садом, был торжественно открыт первый в СССР Центральный парк культуры и отдыха. Парк был устроен на территории 1-й сельскохозяйственной и кустарно-промышленной выставки, которая открылась 19 августа 1923 года. В 1932 году парку было присвоено имя…

А – Максима Горького;
Б – Александра Пушкина;
Г – Демьяна Бедного:
Д – Владимира Маяковского.

Еще о датах и событиях

Литературные праздники августа
Весь литературный календарь
Ответы на вопросы литературного календаря

Еще о литературе, библиотеках и книгах

Библиотека эрудита
Анекдоты о книгах, библиотеках и читателях
Кроссворды о литературе
Викторины о литературе
______

P.S. Если вы заметили ошибки или неточности, сообщите, пожалуйста, и в литературный календарь будут внесены необходимые правки. Кнопка «Свяжитесь с нами» ниже.